Hakaret ve kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/32733 Esas 2011/2045 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/32733
Karar No: 2011/2045
Karar Tarihi: 07.02.2011

Hakaret ve kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/32733 Esas 2011/2045 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, kasten yaralama ve hakaret suçlarıyla ilgili bir yargılama sonucunda verilmiştir. Ancak, 5560 sayılı Kanunun 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi uyarınca soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan bu suçların cezasının türü ve süresi göz önünde bulundurulmadan hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı değerlendirilmemiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5560 sayılı Kanunun 23. maddesi: CMK'nun 231. maddesi değiştirilerek, hapis cezası altında tutuklama tedbirinin uygulanabilmesinin şartları düzenlenmiştir.
- 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi: Ceza muhakemesi kovuşturmasının başlatılması, sürdürülmesi ve sonuçlandırılması için hukuki işlem yapmaya yetkili olan kişi veya kurumun şikayeti gerekmektedir.

2. Ceza Dairesi 2010/32733 E. , 2011/2045 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2008/255614
MAHKEMESİ : Fatih 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/04/2008
NUMARASI : 2008/421
SUÇLAR : Hakaret ve kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükümden önce 19.12.2006 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanunun 23.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan kasten yaralama ve hakaret suçlarıyla ilgili olarak yapılan yargılama sonucunda hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.02.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.