Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/8110 Esas 2015/25036 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/331552
MAHKEMESİ : Denizli 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/07/2014
NUMARASI : 2014/128 (E) ve 2014/400 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur Uday"ın yaralanması ile ilgili düzenlenen Denizli Asker Hastanesi"nin 11.01.2013 tarihli kati raporunda, yaralanmanın "basit tıbbi tedavi ile giderilebilir ölçüdedir" dendiği ve eylemin TCK"nin 86/2. maddesi kapsamında kalmasına rağmen sanığa TCK"nin 86/1. maddesi uygulanmak suretiyle fazla ceza tayini,
2) Sanığa 5271 sayılı CMK"nin 231/5-6. maddesindeki objektif ve sübjektif koşullar değerlendirilerek hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının kararda tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.09.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.