19. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3367 Karar No: 2017/6338 Karar Tarihi: 04.07.2017
6831 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/3367 Esas 2017/6338 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi kararı uyarınca, sanık orman kadastrosunun yapıldığı tarihten sonra yeniden tarla açma eylemi gerçekleştirmediği için 6831 sayılı Kanun'un 93/2. maddesi uygulanamayacağına karar verilmiştir. Ancak savunma aşamasında sanık müdafinin lehe hükümlerinin uygulanması talebi CMK'nın 230/1-d maddesi uyarınca değerlendirilmemiştir. Bu sebeplerden dolayı, mahkeme kararı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri 6831 sayılı Kanun'un 93/2. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesidir.
19. Ceza Dairesi 2017/3367 E. , 2017/6338 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-Oluşa, suç tutanakları ve bilirkişi raporlarına göre, dava konusu yerde yapılan orman kadastrosunun suç tarihinden sonra kesinleştiği, yeniden tarla açma eyleminin de bulunmadığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında 6831 sayılı Kanun"un 93/2. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, 2-Sanık müdafinin 09.12.2014 tarihli duruşmadaki savunmasında lehe hükümlerin uygulanması talebinin, TCK’nın 50. maddesindeki hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesini de kapsadığı gözetilerek, CMK’nın 230/1-d maddesi uyarınca, bu hususta kanuni dayanakları da gösterilerek olumlu veya olumsuz bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 04/07/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.