2. Ceza Dairesi Esas No: 2010/40071 Karar No: 2011/8665 Karar Tarihi: 25.04.2011
Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/40071 Esas 2011/8665 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Konya 4. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2009/17 Karar - 2008/11 Esas numaralı kararda, kasten yaralama suçuyla mahkum olan sanığın temyiz itirazı incelenmiştir. Sanığın sabıka kaydının incelenip kasıtlı suça ilişkin olup olmadığı belirlenerek hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağına değinilmediği için kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri 5728 sayılı kanunun 562. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesidir. Bu maddelerde, sanığın hükümden önceki sabıka kaydı, suçun türü ve cezanın süresi göz önünde bulundurularak hüküm açıklanmasının geri bırakılması veya ertelenmesine karar verilebileceği belirtilmektedir.
2. Ceza Dairesi 2010/40071 E. , 2011/8665 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 2 - 2009/117236 MAHKEMESİ : Konya 4. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 20/01/2009 NUMARASI : 2009/17 Karar - 2008/11 Esas SUÇ : Kasten yaralama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Hükmün sadece mahkum olan sanık A.. E.. tarafından temyiz edildiği belirlenerek yapılan incelemede; Sanığın sabıkasına esas ilamı getirtilip kasıtlı suça ilişkin olup olmadığı belirlenerek hükümden önce 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca sanık hakkında hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 25/04/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.