Hırsızlık - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/14315 Esas 2016/5162 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14315
Karar No: 2016/5162
Karar Tarihi: 05.04.2016

Hırsızlık - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/14315 Esas 2016/5162 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümler temyiz edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükümler istem gibi onanmıştır. Ancak, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma suçundan kurulan hükümde TCK'nın 31/3. maddesi uyarınca cezasından indirim yapılması gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, hüküm istem gibi bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nın 31/3. maddesi. Bu madde, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan sanıklar için cezadan indirim öngörmektedir.

22. Ceza Dairesi 2015/14315 E. , 2016/5162 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların niteliği, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Dosya kapsamı itibariyle diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında, hüküm kurulurken TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca cezasından indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.