Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/6926 Esas 2015/13279 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2011/365557
MAHKEMESİ : Çubuk(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/07/2011
NUMARASI : 2011/406 (E) ve 2011/426 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tarafların olay tarihi itibariyle resmi olarak evli olduklarını gösterir 30.06.2011 tarihli nüfus kayıt örneğinin elektronik ortamda (mernisten) alınarak dosyaya eklendiği belirlendiğinden tebliğnamenin bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Ancak;
1) Sanık A.. A.."ın soruşturma aşamasında alınan beyanında eşi olan diğer mağdur sanık Ç.. A.."ın olay tarihinde aşırı alkollü olarak eve geldiğini, kendisine karşı hakaret ve tehditte bulunup üzerine saldırdığını, kovuşturma aşamasında alınan beyanında ise kumandayı kendisine fırlattığını beyan ettiği ve soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan tarafların oğlu olan O.. A.. ifadesinde babasının eve alkollü olarak geldiğini televizyon seyreden annesiyle televizyon programı değiştirmek için tartıştığını, babasının annesine bir tokat attığını beyan etmiş olması karşısında olaya ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan O.. A.. tanık sıfatıyla duruşmaya çağrılıp usulüne uygun olarak etraflıca bilgisine başvurulması ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 25 ve 29. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve inceleme neticesinde yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre;
2) Eşe karşı kasten yaralama suçu nedeniyle beş ay süreyle hapis cezasına mahkum edilen ve cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 51/3. maddesinin birinci cümlesi uyarınca tayin edilmesi gereken denetim süresinin bir yıldan az olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.