17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/13826 Karar No: 2016/7363 Karar Tarihi: 11.05.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13826 Esas 2016/7363 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, müştekiye ait yediemin deposunda bulunan motosikleti çalmak suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, kollukça düzenlenen krokilerde motosikletin bulunduğu yerin bina ya da eklentisi niteliğinde olup olmadığının anlaşılmaması nedeniyle mahkemede keşif yapılarak suçun gerçekleştiği yer açıkça saptanmalıdır. Ayrıca, sanığın yalnızca kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılması gerekmektedir. İptal kararı doğrultusunda TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunlukları yeniden değerlendirilmelidir. Kanun maddeleri: TCK'nın 53/1-c, 53/2, 53/3.
17. Ceza Dairesi 2015/13826 E. , 2016/7363 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir Ancak; 1-Sanığın, müştekiye ait yediemin deposunda bulunan motosikleti çalması eyleminde, kollukça düzenlenen krokilerde motosikletin bulunduğu yerin bina ya da eklentisi niteliğinde olup olmadığının anlaşılamaması, mahkemenin gerekçesinde “etrafı tel örgüyle çevrili bina vasfında kabul edilmesi gerekli işyeri” denilmişse de dosya kapsamından bu durumun tespit edilememesi karşısında, mahkemece keşif yapılarak suç tarihinde olay yerinin durumunun ve eylemin nasıl gerçekleştiğinin ve suça konu motosikletin bulunduğu yerin açıkça saptanıp sonucuna göre sanık tarafından işlenen ve suç teşkil eden eyleme uygulanacak hukuk normunun tayini gerektiği dikkate alınmadan, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi, 2-Kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasıyla mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanığın, 5237 sayılı TCK"nın 53/1-c bendinde belirtilen haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yalnızca, kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3. fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi ve ayrıca T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 11.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.