Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13514 Esas 2016/5766 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13514
Karar No: 2016/5766

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13514 Esas 2016/5766 Karar Sayılı İlamı

Özet:

22. Ceza Dairesi'nin verdiği karara göre hırsızlık suçundan mahkum olan çocuk, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumundan yararlanarak cezasında indirim almıştır. Ancak suçlu çocuk, denetim süresinde suç işlemiş ve hükmün geri bırakılması kararı bozulmuştur. Mahkeme, çocuğun yaşı, kişiliği ve cezanın miktarına göre verilen hapis cezasını TCK'nın 50/3 ve 50/1-a maddesi gereğince paraya çevirmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 50/3 ve 50/1-a maddeleri ile 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesidir.

22. Ceza Dairesi 2015/13514 E. , 2016/5766 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun, objektif koşulların varlığı halinde, diğer kişiselleştirme hükümlerinden önce değerlendirilmesi gerektiği, suç tarihi itibariyle engel geçmiş hükümlülüğü bulunmayan suça sürüklenen çocuğun, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki tutum ve davranışları olumlu değerlendirilerek lehine 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesi uyarınca cezasında indirim yapıldığı, verilen hapis cezasının suça sürüklenen çocuğun yaşına, kişiliğine ve cezanın miktarına göre TCK"nın 50/3 ve 50/1-a maddesi gereğince paraya çevrildiği halde, "daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesine rağmen suça sürüklenen çocuğun denetim süresinde suç işlediği anlaşıldığından" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 13/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.