4. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/3469 Karar No: 2012/5443 Karar Tarihi: 02.04.2012
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/3469 Esas 2012/5443 Karar Sayılı İlamı
Özet:
An Asliye Hukuk Mahkemesi case regarding a claim for material and moral compensation was appealed and overturned by the Daire. The defendant's lawyer requested a correction of the decision, but the request was denied due to not meeting the requirements under Article 440 of the Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu. The court ordered a fine of 203 TL to be paid to the treasury. The applicable legal provisions in this decision are HUMK Articles 440, 442/3, 4421, and 2 and 4/b-1.
4. Hukuk Dairesi 2012/3469 E. , 2012/5443 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 14/11/2011 gün ve 2010/9568-2011/11816 sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davalı ... ...... vekili Avukat ... tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Temyiz ilamında bildirilen gerektirici nedenler karşısında Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun değişik 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birine uygun olmayan karar düzeltme isteğinin reddine ve aynı kanunun 442/3. ve 4421 sayılı Kanunun 2. ve 4/b-1. maddeleri gereğince takdiren 203,00 TL para cezasının karar düzeltme isteyenden alınarak hazineye gelir kaydedilmesine 02/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.