Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/27296 Esas 2015/7956 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/143477
MAHKEMESİ : Datça(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/03/2013
NUMARASI : 2012/97 (E) ve 2013/57 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; Ancak;
Sanığın adli sicil kaydındaki sabıkasının tekerrüre esas olduğu anlaşılmakla tekerrür hükümlerinin uygulanmasında isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
1) 5237 sayılı TCK"nin 50/3.maddesi gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum olmayan 65 yaşından büyük olan sanık hakkında hükmolunan 5 ay hapis cezasının aynı Yasanın 50/1.maddesi uyarınca adli para cezasına ya da tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin yasal zorunluluk olduğunun gözetilmemesi,
2) Sanığın, tüm aşamalarda, işlettiği pansiyonun bahçesinden gitmesini söylemesine rağmen ayrılmayan mağdura yönelik eylemindeki savunması karşısında, olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak, TCK"nin 29 maddesindeki haksız tahrik hükümlerinin sanık lehine uygulanma olanağı tartışılmadan hüküm kurulması,
3) Sanığın cezasından kendini savunamayacak durumda bulunan 8 yaşındaki mağdura karşı eylemi nedeniyle artırım yapılırken uygulanan kanun maddesinin 5237 sayılı TCK"nin 86/3-b maddesi yerine 86/3-a maddesi olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.