Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/4750 Esas 2016/4029 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti ile ödenmeyen aylıkların faiziyle birlikte tahsili istemlerine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, taraflar vekillerince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle; davacıya 01.08.2008 tarihinden itibaren 1479 sayılı Yasa kapsamında yaşlılık aylığı bağlanması gerektiğine yönelik mahkeme kabulünün isabetli olmasına karşın, 01.08.2008-01.02.2010 tarihleri arasında davacıya ödenmesi gereken aylık miktarının tespiti için Kurumdan anılan tarihler arasında 1479 sayılı Yasaya göre davacıya ödenmesi gereken aylık tutarları sorulup ödenmeyen aylık miktarı belirlenerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, anılan dönemde 506 sayılı Yasa kapsamında ödenmesi gereken aylık tutarları gözetilerek sonuca varılmasındaki isabetsizliğin, hüküm altına alınan aylık miktarı (500 TL) gözetildiğinde sonuca etkisinin bulunmamasına ve ileride açılacak ek davada bu eksikliğin giderilmesinin mümkün bulunmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıdan alınmasına, 24.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.