2004 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/31026 Esas 2018/4256 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/31026
Karar No: 2018/4256
Karar Tarihi: 10.04.2018

2004 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/31026 Esas 2018/4256 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, ICRA Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık lehine vekalet ücretine hükmedilmesi ve tazminat isteminin karara bağlanmaması sonucu verilen hükümleri bozdu. Şikayet hakkının düşürülmesi kararına karşı yapılan incelemede, kanuna aykırı olan vekalet ücretine ilişkin kısım çıkartılarak, hükmün tebliğnameye kısmen uygun olarak düzeltilerek onanmasına karar verildi. Ancak, tazminat isteminin karara bağlanmaması kanuna aykırı bulunduğundan, hükümlerin bozulmasına ve dosyanın mahkemesine gönderilerek yeniden yargılama yapılmasına karar verildi. Bu kararın gerekçesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken, 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi ile açıklanmıştır.

19. Ceza Dairesi 2015/31026 E. , 2018/4256 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İcra Ceza Mahkemesi
SUÇ : 2004 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Şikayet Hakkının Düşürülmesi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Şikayet hakkının düşürülmesi kararına yönelik yapılan incelemede;
Şikayet hakkının düşürülmesi kararı ile birlikte vekalet ücretine hükmedilemeyeceği halde sanık lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenleri bu sebeple yerinde görüldüğünden hükümleri BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, vekalet ücretine yönelik kısım hükümden tamamen çıkartılarak, başkaca yönleri kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2-Tazminat istenine yönelik incelemede ise;
Şikayet dilekçesinde yer alan tazminat istemine dair herhangi bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 10/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.