17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/6981 Karar No: 2016/10192 Karar Tarihi: 03.10.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/6981 Esas 2016/10192 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, gece vakti gerçekleştirilen hırsızlık suçundan mahkum edildi. Ancak mahkeme, gece vaktinde işlenen suçlar için gereken artırımı yapmadan, eksik ceza vermiştir. Ayrıca, sanığın cezasında indirim yapılması gerekmeyen bir durum olmasına rağmen TCK'nın ilgili maddesi uyarınca indirim yapılmıştır. Mahkeme kararı da bu nedenle temyiz edilmiştir. Ancak Yargıtay, temyiz istemini reddetmiş ve hükmün usul ve kanuna uygun olduğunu belirterek onaylamıştır. Kanun maddeleri: TCK 6/1-e, TCK 143, TCK 31/3.
17. Ceza Dairesi 2016/6981 E. , 2016/10192 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: UYAP kayıtlarına göre suç tarihinde güneşin saat 17.34"de battığı, TCK"nın 6/1-e maddesi uyarınca saat 18.34"den sonraki zaman diliminin gece olarak kabul edilmesi gerektiği, müştekinin kolluk tarafından alınan 01.03.2005 tarihli ifadesi sırasında aracını saat 19:30 sıralarında cadde üzerine park ederek gittiğini, aynı gün saat 22.15 sıralarında geri geldiğinde aracın yerinde olmadığını gördüğünü beyan ettiğinin anlaşılması karşısında; hırsızlığın gece vakti işlendiğinin kabulü gerekirken, 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesi gereğince artırım yapılmayarak eksik cezaya hükmedilmesi ile 14.07.1986 doğumlu olan ve suç tarihi itibariyle 18 yaşını doldurduğu anlaşılan sanık hakkında şartları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK"nın 31/3. maddesi uygulanmak suretiyle cezasından indirim yapılması hususları aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."ın temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 03.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.