Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2018/6016 Esas 2019/6972 Karar Sayılı İlamı

13. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/6016
Karar No: 2019/6972
Karar Tarihi: 30.05.2019

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2018/6016 Esas 2019/6972 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı işçi, sözleşme gereği alınan eğitim bedeli olan 36.000 EURO masrafın sadece 1.500 EURO'sunu ödemiş ve davacı tarafından geri kalan 34.500 EURO'nun ödenmesi talep edilmiştir. İlk derece mahkemesi davanın reddine karar vermiştir ve davacı istinaf başvurusunda bulunmuştur. Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi, istinaf başvurusunu reddetmiştir. Dosya temyiz edilmiştir ve usul ve yasaya uygun olan hükmün onanmasına karar verilmiştir.
Maddeler:
- HUMK'nun 440/I maddesi.

13. Hukuk Dairesi 2018/6016 E. , 2019/6972 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki alacak davası ile ilgili olarak ilk derece mahkemesince verilen hükmün, istinaf başvurusunun; esastan reddine dair ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi kararının süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR

Davacı; taraflar arasında yapılan 23/04/2014 tarihli hizmet sözleşmesinde belirlenen çalışma süresine, davalının aykırı davranarak, 01/03/2016 tarihinde istifa ettiğini, haksız nedenle ve sözleşme ile belirlenen 3 yıllık süreden önce iş sözleşmesinin feshi halinde sözleşmenin 15. maddesi gereğince davalının aldığı eğitim bedeli olan 36.000 EURO masrafı ödemesi gerektiğini, bu bedelin 1.500 Euro"sunun ödenmesi için ... 8. İcra Müdürlüğü’nün 2016/6350 E. sayılı dosyası ile takip başlattıklarını, davalının bu miktarı dosyaya ödediğini belirterek 36.000 Euro eğitim giderinden geriye kalan 34.500 Euro cezai şartın ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı, eksik çalıştığı gün sayısına tekabül eden eğitim giderini davacıya ödediğini, borcu kalmadığını beyanla davanın reddini dilemiştir.
İlk derece mahkemesince, davanın reddine, karar verilmiş; karara karşı, davacı istinaf başvurusunda bulunmuştur.
... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesince, davanın esasına dair istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi’nin kararı süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
SONUÇ: Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle, somut olayın özelliğine göre, yerinde olmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, aşağıda dökümü yazılı 8,50 TL kalan harcın davacılardan alınmasına, HUMK’nun 440/I maddesi uyarınca tebliğden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere,, 30/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.