5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/7579 Karar No: 2014/10976 Karar Tarihi: 17.11.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/7579 Esas 2014/10976 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Kütahya 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 24/03/2011 tarihli ve 2010/216 Esas, 2011/218 Karar numaralı hükmü temyiz edildi. Sanık, görevi yaptırmamak için direnme suçundan suçlu bulunmuştur. Ancak, suç birden fazla kamu görevlisine karşı işlendiği halde TCK'nın 43/2. maddesi uygulanmamış ve sanığın adli sicil kaydında yer alan daha ağır ceza içeren bir ilam tekerrüre esas alınmamıştır. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Sanık ayrıca kamu görevlisine hakaret suçundan da suçlu bulunmuştur. Ancak, suçun nasıl sabit görüldüğü karar yerinde tartışılmadan mahkumiyet hükmü kurulmuştur. Bu nedenle, hüküm kanuna aykırı bulunmuş ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'un 321 ve 326/son maddeleri uyarınca bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 43/2, 125 ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddeleridir.
5. Ceza Dairesi 2013/7579 E. , 2014/10976 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2011/189516 MAHKEMESİ : Kütahya 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 24/03/2011 NUMARASI : 2010/216 Esas, 2011/218 Karar SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Suçun birden fazla kamu görevlisine karşı işlenmesine rağmen sanık hakkında TCK"nın 43/2. maddesinin uygulanmaması ve sanığın adli sicil kaydında yer alıp daha ağır ceza içeren Kütahya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/110 E. - 781 K. sayılı ilamının tekerrüre esas alınmaması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle eleştirilen husus dışında usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, Sanık hakkında kamu görevlisine hakaret suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise; Sanığın, yüklenen hakaret suçunu kabul etmemesi ve müşteki R.. C.. ile diğer müşteki ve tanıkların aşamalarda böyle bir anlatımda bulunmamaları karşısında, suçun işlendiğinin ne şekilde sabit görüldüğü karar yerinde tartışılmadan yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, Kabule göre de; Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve daha ağır ceza içeren Kütahya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/110 E. - 781 K. sayılı ilamının tekerrüre esas alınmaması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 17/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.