17. Hukuk Dairesi 2014/22762 E. , 2017/5438 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki, trafik kazası nedeniyle maddi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, davanın reddine ilişkin verilen hüküm, davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davalıların trafik sigortacısı ve ferdi kaza koltuk sigortacısı olduğu aracın yaptığı kazada, davacının ağır biçimde yaralanıp maluliyete uğradığını, davacının oluşan zararından her iki davalının da sorumlu olduğunu belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, davacının uğradığı efor kaybı tazminatı olarak şimdilik 10.000,00 TL"nin kaza tarihinden işleyecek faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsilini talep etmiştir.
Davalı ... Sigorta AŞ vekili, davacının talep hakkının zamanaşımına uğradığını, davacının zararından yolcu taşıma mali sorumluluk sigortacısı ile trafik sigortacısının sorumlu olduğunu, bu sigortalar tarafından karşılanmayan zarar için kendilerinin sorumluluğunun doğacağını, poliçe limitlerinin 1.000,00 TL. olduğunu ve bu limitle sınırlı biçimde zarardan sorumlu tutulabileceklerini belirterek davanın reddini savunmuştur.
Davalı ... Sigorta AŞ vekili, poliçe limitiyle sınırlı olarak gerçek zarardan sorumlu olduklarını, davacının zararı ispat etmesi gerektiğini, davadan önce yapılmış başvuru olmadığından temerrüde düşürülmediklerini belirterek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre; davaya konu kaza sonucu davacının maluliyeti oluşmadığının Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Dairesi"nin raporuyla saptandığı, maluliyeti bulunmayan davacının işgücü
kaybı tazminatı talep hakkının bulunmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, davaya konu kaza nedeniyle davacının maluliyetine ilişkin raporun, kaza tarihi itibariyle yürürlükte olan mevzuat hükümlerine uygun olarak düzenlenmiş oluşuna ve kaza ile illiyet bağı içinde bulunan yaralanmaların raporda gerekçeli olarak irdelenmiş oluşuna göre; davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA; aşağıda dökümü yazılı 6,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına 15/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.