Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/18388 Esas 2016/11442 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/18388
Karar No: 2016/11442
Karar Tarihi: 07.11.2016

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/18388 Esas 2016/11442 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Yerel mahkeme hükmünün kanun ve usule uygun olduğu, suçların sanık tarafından işlendiği kabul edilmiştir. Ancak, hırsızlık suçunun teşebbüs halinde olduğu ve mala zarar verme suçunun tamamlandığı halde cezasından indirim yapıldığı tespit edilmiştir. Ayrıca, TCK'nın 53. maddesine ilişkin Anayasa Mahkemesi kararı doğrultusunda hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu sebeplerle, karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nın 141/1, 142/1-b ve 53. maddeleridir.

17. Ceza Dairesi 2015/18388 E. , 2016/11442 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde, müşteki beyanı ve 24.10.2011 tarihli bilirkişi raporu içeriğine göre, sanığın zemin katında kapı ve pencereleri olmayan, metruk, bina niteliği taşımayan yerden hırsızlık suçuna teşebbüs etmesi biçimindeki eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 141/1. maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden aynı Kanun"un 142/1-b maddesi ile uygulama yapılması,
2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümde, dosya arasında bulunan görgü tespit tutanağı ile on adet trafo kapağının yerinden çıkartıldığı, tuvalet pisuvar döküm borularının kırık ve yerinden söküldüğünün tespit edilmiş olması karşısında, sanığın eylemi tamamlandığı halde teşebbüs nedeniyle cezasından indirim yapılması,
3-T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süreleri bakımından 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 07.11.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.