17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/28431 Karar No: 2016/11706 Karar Tarihi: 14.11.2016
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/28431 Esas 2016/11706 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçlarından mahkumiyet kararı verilmiş. Ancak, mala zarar verme suçundan kesin nitelikte olan adli para cezasının temyizi mümkün olmadığı gerekçesiyle müdafiinin temyiz istemi reddedilmiş. Konut dokunulmazlığının ihlali ve hırsızlık suçlarıyla ilgili olarak suça sürüklenen çocuk hakkında gerekli farik ve mümeyyizlik raporları alınmamış. Bu sebeple karar bozulmuş ve dosya incelenmek üzere geri gönderilmiştir. Kanun maddeleri ise Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un geçici 2. maddesi ve CMK'nın 298. maddesidir.
17. Ceza Dairesi 2015/28431 E. , 2016/11706 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün yapılan incelemesinde; Doğrudan tayin edilen adli para cezasının miktarı itibariyle hüküm tarihinde yürülükte bulunan ve 14.04.2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a 6217 sayılı Yasa ile eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi olanaklı bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK"nın 298. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, 2-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali ve hırsızlık suçlarından kurulan hükümlerin yapılan incelemesinde; Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında işlediği suçlarla ilgili olarak farik ve mümeyyizlik raporu alınması gerektiği gözetilmeksizin, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan rapor alınmadan, hırsızlık suçundan ise başka dosyalar için hazırlanmış onaysız fotokopi raporla yetinilip, yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.