Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/25630 Esas 2015/5340 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/48747
MAHKEMESİ : Çaldıran Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2012
NUMARASI : 2009/104 (E) ve 2012/281 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın eyleminin taksirle yaralama suçunu oluşturup oluşturmadığı değerlendirilmeden beraat kararı verilmesi nedeniyle bozulması gerektiği yönündeki tebliğname görüşüne sanık hakkında aleyhe temyiz bulunmadığından iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık E.. Ş.. hakkında mahkemece ""sanığın atılı suçu işlemediği"" şeklinde kabule varılmasına rağmen beraat kararının 5271 sayılı CMK"nin 223/2(b) maddesi yerine 223/2(e) maddesinden kurulması suretiyle çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının ""sanığın üzerine atılı suçu işlemediğinin sabit olması nedeniyle 5271 sayılı CMK"nın 223/2-b maddesi gereğince sanığın beraatine "" şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/02/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.