Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/1065 Esas 2011/2470 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/1065
Karar No: 2011/2470
Karar Tarihi: 21.04.2011

Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/1065 Esas 2011/2470 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık D.C., I.A.'yı kasten öldürmeye teşebbüs ettiği suçlamasıyla yargılandı. Birinci Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm Yargıtay tarafından incelendi ve sanık müdafiinin temyiz itirazları kabul edildi. Dosyanın çocuk mahkemesinde verilen ayrı bir beraat kararıyla ilgili olan kısmının incelenmesi gerektiği belirtildi ve hüküm tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak bozuldu. Kanun maddeleri belirtilmemiş.

1. Ceza Dairesi 2011/1065 E. , 2011/2470 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : (DİYARBAKIR) Birinci Ağır Ceza Mahkemes
TARİHİ VE NO : 27/05/2010 - 301/261
SUÇ : Kasten öldürme
TEBLİĞNAME : 1-B/2010/339346

İ.. A.."u kasten öldürmeye teşebbüsten sanık D.. C.."ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (DİYARBAKIR) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27/05/2010 gün ve 301/261 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Hükümle birlikte hakkında, aynı mağduru "öldürmeye teşebbüs suçuna yardım etme" suçundan yürütülen kamu davasının ayrılmasına karar verilen sanık N. B. için düzenlenen yakalama emrinin infazının beklenmesi, yakalandığında da bu olayla ilgili olarak soruşturma evrakı çocuk olduğu için ayrılıp, Diyarbakır Çocuk Mahkemesinin 2003/1140 esas, 2004/947 karar sayılı ilamıyla hakkında beraat kararı verilen Z. C."a ait dava dosyası getirtilerek, söz konusu dosyanın Yargıtay denetimine esas olacak şekilde aslının veya onaylı suretinin dosya içine konularak, incelenmesi ve kanıtların birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin düşünülmemesi,
Usule aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenle hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 21/04/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.