10. Ceza Dairesi Esas No: 2014/4580 Karar No: 2014/5003 Karar Tarihi: 30.06.2014
Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2014/4580 Esas 2014/5003 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Yargıtay 10. Ceza Dairesi, uyuşturucu satıcısı olan sanığın cezasının kanun yararına bozulmasına karar verdi. Sanığın sabıkasına esas eylemini işlediği tarihte 18 yaşından küçük olduğu için cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilemeyeceği belirtildi. Mahkemenin verdiği ceza, TCK'nın 188/3, 43/1, 62 ve 52/2 maddelerine göre 5 yıl 2 ay 15 gün hapis ve 400 TL adli para cezasıydı. Sanığın cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanması kararı verildi. Kanunlar açısından, TCK'nın 58. maddesi uyarınca sanık hakkında hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği ifade edildi.
10. Ceza Dairesi 2014/4580 E. , 2014/5003 K.
"İçtihat Metni"
Esas No : 2014/4580 Karar No : 2014/5003 Tebliğname No : K.Y.B./ 2014/174765
Yüksek Adalet Bakanlığı’nın, uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan sanık Y.. S.. hakkında Burhaniye 2. Ağır Ceza Mahkemesi"nce 04.12.2013 tarihinde 2013/74 esas ve 2013/38 karar sayı ile verilen mahkûmiyet hükmünün kanun yararına bozulmasına ilişkin talebi üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 20.05.2014 tarihli ihbar yazısı ekinde dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşıldı. Dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Mahkemece sanığın TCK"nın 188/3, 43/1, 62 ve 52/2 maddeleri gereğince 5 yıl 2 ay 15 gün hapis ve 400 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına ve TCK"nın 58. maddesi uyarınca sanık hakkında hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmiştir. Kanun yararına bozma talebi ve ihbar yazısında; «Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğundan bahisle, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş ise de, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 58/5.maddesinde yer alan "Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz." şeklindeki düzenleme nazara alındığından, sanığın sabıkasına esas eylemini işlediği tarihte 18 yaşından küçük olduğu anlaşılmakla, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir.» denilerek, belirtilen hükmün bozulması istenmiştir. Kanun yararına bozma isteği yerinde olduğundan; Burhaniye 2. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 04.12.2013 tarihli 2013/74 esas ve 2013/38 karar sayılı hükmünün 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesinin 3. fıkrası gereğince kanun yararına BOZULMASINA; aynı kanunun 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendinin verdiği yetkiye dayanılarak; sanık hakkında hükmolunan cezanın 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ilişkin bölümün hüküm fıkrasından ÇIKARILMASINA, hükmün bu şekilde infazına, dosyanın Adalet Bakanlığı"na gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na gönderilmesine, 30.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.