Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/10534 Esas 2016/3172 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun, müştekinin açık arazide park ettiği motosikletini çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin TCK’nın 142/1. maddesinin (e) bendine uyduğu gözetilmeden, anılan Yasa"nın 141/1. maddesi ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-... Kapalı Cezaevinde başka suçtan hükümlü olan ve duruşmadan vareste tutulma talebi bulunmayan suça sürüklenen çocuğun, karar oturumunda hazır bulundurulmayarak yokluğunda hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
3-Müştekinin 01.06.2011 tarihli celsede davaya katılma talebinde bulunmasına karşın, bu hususta olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi suretiyle 5237 sayılı CMK"nın 238. maddesine aykırı davranılması,
4-Suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35/1. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
5-Suç tarihinden önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, aynı kanunun 50/2. maddesi de nazara alınarak anılan kanun maddesinin birinci fıkrasında belirtilen tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin düşülmemesi,
6-Suç tarihinin, gerekçeli karar başlığına “06.12.2010” yerine , “10.12.2010” şeklinde yazılması,
7-Suça sürüklenen çocuk hakkında, ... Asliye Ceza,... Asliye Ceza,... Asliye Ceza Mahkemelerince verilen “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin kararlar için 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca mahallinde ihbarda bulunulmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 09.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.