1. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/8640 Karar No: 2015/8906 Karar Tarihi: 16.06.2015
Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2015/8640 Esas 2015/8906 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, çaplı taşınmazda el atma yapan davalıya karşı elatmanın önlenmesi ve ecrimisil taleplerinde bulundu. Ancak davacı, ön inceleme tutanağının imzalanmasından önce davadan feragat etti. Yerel mahkeme, feragat nedeniyle davayı reddetti ve davalı lehine 1.500 TL vekalet ücreti kararı verdi. Ancak avukatlık ücret tarifesinde asliye mahkemeleri için belirlenen ücretin yarısı olan 750 TL'ye hükmedilmesi gerektiği düşünülmediği için karar temyiz edildi. Yargıtay, vekalet ücreti kararının 750 TL'ye düzeltilmesine karar verdi ve HMK'nın geçici 3. maddesi yollamasıyla HUMK'nun 438/7. maddesi uyarınca kararın bu şekilde onanmasına hükmetti. Kanun maddeleri: Avukatlık Ücret Tarifesi (ikinci kısım, ikinci bölüm), Avukatlık Kanunu (6/1), HMK (6100 sayılı Geçici Madde 3), HUMK (438/7).
Taraflar arasında görülen elatmanın önlenmesi, ecrimisil davası sonunda, yerel mahkemece davanın feragat nedeniyle reddine ilişkin olarak verilen karar davacı tarafından yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi .. . raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü;
-KARAR-
Dava, çaplı taşınmaza el atmanın önlenmesi ve ecrimisil isteklerine ilişkindir. Mahkemece, feragat nedeniyle davanın reddine karar verilip, davalı lehine de 1.500,00-TL vekalet ücretine hükmedilmiş; hüküm, davacı tarafından vekalet ücretine hasren temyiz edilmiştir. Gerçekten de, davacı taraf ön inceleme tutanağının imzalanmasından önce davadan feragat ettiğine göre, Avukatlık Ücret Tarifesinin ikinci kısmının ikinci bölümünde asliye mahkemeleri için gösterilen ücret(1.500,00-TL) ve aynı tarifenin 6/1. maddesi(Anlaşmazlık, davanın konusuz kalması, feragat, kabul, sulh veya herhangi bir nedenle; ön inceleme tutanağı imzalanıncaya kadar giderilirse, Tarife hükümleriyle belirlenen ücretlerin yarısına) gözetilerek davalı lehine 750,00-TL vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi isabetsizdir. Ne var ki, anılan husus yeniden yargılama yapılmasını zorunlu kılmadığından, mahkeme kararının hüküm kısmının vekalet ücreti ile ilgili 4. paragrafındaki "1.500,00.-TL" ibaresinin "750,00-TL" şeklinde düzeltilmesine; davacının bu yöne ilişkin temyiz itirazlarının kabulü ile 6100 sayılı HMK"nin geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı HUMK"nun 438/7. maddesi uyarınca hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, alınan peşin harcın temyiz edene geri verilmesine, 16.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.