Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2017/8332 Esas 2019/921 Karar Sayılı İlamı

8. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/8332
Karar No: 2019/921
Karar Tarihi: 04.02.2019

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2017/8332 Esas 2019/921 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesinde görülen bir davada, davacılar 01.01.2000 doğumlu kızlarının gerçekte 1997 yılında doğduğunu iddia ederek doğum tarihinin düzeltilmesini istemişlerdir. Dosyada bulunan sağlık raporu doğrultusunda Mahkeme, doğum tarihini 01.01.1997 olarak düzeltmiştir. Ancak, düzeltilen tarih ile kızın kardeşleri arasındaki yaş farkını tescil engeli oluşturmayacak şekilde düzeltmemişlerdir. Bu nedenle, Dairece verilen hüküm BOZULMUŞ ve taraflara 15 gün içinde karar düzeltme isteği hakkı tanınmıştır.
Kanun Maddeleri:
- NHKUY.mad. 33/1-a: Düzeltilen doğum tarihi ile daha önce kütüğe geçirilmiş ana ve baba bir kardeşlerden birinin doğum tarihi arasında yüzseksen günden daha az bir zaman olamayacağı
- HUMK'un 428. maddesi: Yargıtay kararlarının bozulması
- HUMK'un 440/I maddesi: Karar düzeltme isteği hakkı

8. Hukuk Dairesi 2017/8332 E. , 2019/921 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

DAVA TÜRÜ : Doğum Tarihinin Düzeltilmesi

Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş olup hükmün davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü.

KARAR
Davacılar vekili dava dilekçesinde, müvekkillerinin kızları ..."ün doğum tarihinin düzeltilmesine karar verilmesini istemiş; Mahkemece, davanın kabulüne dair verilen karar davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.
Somut olayda, nüfus kayıtlarına göre 01.01.2000 doğumlu ..."ün gerçekte 1997 yılında doğduğundan bahisle nüfus kayıtlarının düzeltilmesi istenmiş, dosya arasında bulunan ... Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesince ... hakkında düzenlenen 08.10.2015 tarihli sağlık kurulu raporunda kemik yaşının 19 yaş sonu ile uyumlu olduğu yönünde görüş bildirilmiş, Mahkemece ..."ün doğum tarihinin 01.01.1997 olarak düzeltilmesine karar verilmiştir. Ne var ki, doğum tarihinin düzeltilmesine karar verilen ... ile aynı anneden doğduğu anlaşılan kardeşi 22.12.1996 doğumlu... arasında düzeltilen doğum tarihine göre yüzseksen günden az bir zaman farkı bulunmaktadır. Düzeltilen doğum tarihi ile daha önce kütüğe geçirilmiş ana ve baba bir kardeşlerden birinin doğum tarihi arasında yüzseksen günden daha az bir zaman olamayacağı (NHKUY.mad. 33/1-a) gibi, bir kadının bu süre içerisinde iki kez doğum yapması tıbben mümkün değildir. Mahkemece açıklanan hususlar gözönünde bulundurularak, ..."ün doğum tarihi kardeşleri ile arasındaki yaş farkı tescil engeli oluşturmayacak şekilde düzeltilmesi gerektiğinin düşünülmemesi doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Bu itibarla, yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK"un 428. maddesi gereğince BOZULMASINA, taraflarca HUMK"un 440/I maddesi gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 15 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine, 04.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.