10. Hukuk Dairesi Esas No: 2017/107 Karar No: 2017/2418 Karar Tarihi: 21.03.2017
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2017/107 Esas 2017/2418 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2017/107 E. , 2017/2418 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, ödeme emri iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonrası davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-Mahkemece kurulan hüküm kısmında, kesin hüküm nedeniyle ödeme emrinin iptaline dair ibareye yer verilmiş ise de, ödeme emri içeriği idari para cezalarının, kesinleşen mahkeme hükmü ile ortadan kalktığı belirgin olduğundan, davanın dayanak idari para cezalarının kesinleşen mahkeme hükmü ile ortadan kalkması nedeniyle kabulüne karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ : Hüküm fıkrasının (1). bendinin son kısmındaki “kesin hüküm nedeniyle” ibaresinin silinerek hükümden çıkarılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.03.2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.