10. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/11771 Karar No: 2017/2428 Karar Tarihi: 23.03.2017
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2016/11771 Esas 2017/2428 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2016/11771 E. , 2017/2428 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, yaşlılık aylığı bağlanması istemine ilişkindir. Mahkemece, bozmaya uyularak yapılan yargılama neticesinde, davacıya 1.1.2016 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlandığından konusu kalmayan dava hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Uyulan bozma ilamında “ kesin dönüşün araştırılması ve yaşlılık aylığı yönünden 506 sayılı Kanunun geçici 81/C-bb bendinde şartların gerçekleştiği” belirtilmiştir. Davacı, 01.04.2014 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı talebinde bulunduğu, Mahkemece, davacıya dava devam ederken 1.1.2016 tarihinden geçerli olmak üzere yaşlılık aylığı bağlanması gerekçesiyle konusu kalmayan dava hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verildiği anlaşılmaktadır. Davanın konusuz kalması davacının taleplerinin tüm sonuçlarıyla karşılanması gerekmekte olup yaşlılık aylık talebinin 1.4.2014 olduğu, kurumca 1.1.2016 tarihinden itibaren aylığın bağlandığı, davacının talep tarihi itibariyle yaşlılık aylığına hak kazanıp kazanmadığı hususu irdelenmeksizin eksik inceleme sonucu karar verildiği anlaşılmıştır. Mahkemece, tahsis talep tarihi itibariyle, yaşlılık aylığına hak kazanıp kazanmadığı araştırılmalı, davanın konusuz kalıp kalmadığı irdelenmeli, kuşkusuz, yargılama aşamasında aylık bağlama koşulları gerçekleşen sigortalı yönünden tahsis talep günü itibarıyla şartlar oluşmamış ise Kurumun dava açılmasına sebep olan herhangi bir haksız işleminin de söz konusu bulunmadığı gözetilerek yargılama giderleri buna göre değerlendirilmelidir. Bu maddi ve hukuki olgular göz önünde bulundurulmaksızın, mahkemece eksik inceleme ve araştırına sonucu yazılı şekilde karar verilmesi bozma nedenidir. O hâlde, davalı Kurum vekillinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 23.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.