Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/5256 Esas 2020/4754 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun 21.05.2019 tarihinde yüzüne karşı verilen hükmü 1412 sayılı CMUK"nın 310. maddesinde öngörülen yasal bir aylık süreden sonra 03.07.2019 tarihinde temyiz eden o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin aynı Kanun"un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Mahkemenin suça sürüklenen çocuk hakkında kurduğu hükmün gerekçesinin Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK’nın 34, 223, 230 ve 289/1-g maddelerine uygun olduğu anlaşıldığından tebliğnamedeki (1) nolu görüşe iştirak edilmemiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
a- Suça sürüklenen çocuğun müşteki ... ve mağdur ...’ya yönelik iki ayrı eylemi olmasına rağmen, mahkemece iki ayrı mahkûmiyet hükmü kurulması gerekirken suça sürüklenen çocuğun hangi müşteki ya da mağdura yönelik eylemi sebebiyle olduğu da belirtilmeyerek tek mahkûmiyet hükmü kurulması,
b- Suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
c- Suça sürüklenen çocuğun müşteki ... ve mağdur ...’nın araçlarına bıçak ile kapı camlarını indirmek suretiyle girip oto teypleri ve hoparlörlerini çalması şeklinde gerçekleşen olayda, mahkemece araçlara haksız yere elde bulundurulan veya taklit anahtarla ya da diğer bir aletle kilit açmak suretiyle girildiğine dair delillerin neler olduğu tartışılmadan eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
d- Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde, TCK"nın 142/2-d, 143, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 8 ay hapis cezasından, aynı Kanun"un 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 2 yıl 2 ay 20 gün yerine 1 yıl 14 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 01.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.