Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2016/5718 Esas 2016/9062 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVACI-DAVALI : ...
DAVALI-DAVACI : ...
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek tarafından; her iki dava yönünden, davalı-davacı tarafından ise; tazminatların ve nafakaların miktarı ile reddedilen davada vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı-davalı erkek süresi içerisinde sunduğu delil listesi ile tanık deliline dayanarak isimlerini açıkça belirtmiştir. Davacı-davalı açıkça tanıklarının dinlenilmesinden vazgeçmediği gibi Hukuk Muhakemeleri Kanununun 241. madde koşulları da oluşmamıştır. Davacı-davalı tarafın dinlenmeyen tanığı ... için yazılan talimat gideri yatırılmadığı gerekçesiyle bila ikmal iade edilmiş, mahkemece davacı-davalı tarafa tanık masraflarının miktarı açıkça gösterilip bildirilmeden ve belirlenen gideri yatırması için kesin süre verilmeden "Hukuk Muhakemeleri Kanununun 241. maddesi gereğince dinlenen tanıklar yeterli görüldüğünden dinlenilmesinden vazgeçilmesine" karar verilerek yargılamaya devamla hüküm kurulmuştur. Mahkemece, davacı-davalı tarafa belirlenen gideri yatırması için usulüne uygun kesin süre verildikten sonra yatırıldığı takdirde, tanığının Hukuk Muhakemeleri Kanununun 240 ve devamı maddeleri gereğince dinlenmesi, delillerin hep birlikte değerlendirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre yeniden hüküm kurulması zorunlu hale gelen kadının davasına yönelik tarafların temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.04.05.2016(Çrş.)