Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/615 Esas 2013/4135 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 1 - 2012/156853
MAHKEMESİ : Bakırköy 15. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 29/12/2011, 2011/305 (E) ve 2011/643 (K)
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık Ümit"in, kasten öldürme suçundan mahkumiyetine, sanıklar Servet ve Zeki"nin kasten öldürme suçundan beraatlerine dair kurulan hükümlerin incelenmesinde;
A) Sanık Ümit hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden,
Toplanan deliller karar yerinde incelenip,sanık Ümit"in suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen
cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir
isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan, katılan vekilinin sanık Ümit yönünden takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
a) Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın, kendisine niye baktığını sorması üzerine maktulün, "siz kız mısınız ki size bakayım" dediği, bu sebeple aralarında çıkan tartışmada maktulün sanığa yumrukla vurmasından sonra başlayan kavgada sanığın mağduru bıçaklayarak öldürdüğü olayda, maktulden kaynaklanan, haksız tahrik oluşturan ve yumrukla vurmaktan ibaret olan haksız hareket nedeniyle TCK.nun 29.maddesi uyarınca uygulama yapılması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini,
b) Katılan Recep"e, CMK.nun 234 maddesi gereğince baro tarafından vekil tayin edildiği halde, katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
B) Sanıklar Servet ve Zeki"nin kasten öldürme suçundan verilen beraat hükümleri yönünden;
Sanıkların, maktule yönelik eylemleri nedeniyle kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine karar verildiği halde, aynı eylem nedeniyle beraat kararı verilmesi suretiyle hükümlerde karışıklık yaratılması,
Yasaya aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden re"sen de temyize tabi bulunan hükmün kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 03/06/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.