2. Ceza Dairesi Esas No: 2014/8655 Karar No: 2015/10117 Karar Tarihi: 11.05.2015
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/8655 Esas 2015/10117 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Yalova 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara göre, 15-18 yaş grubunda suça sürüklenen çocuğun cezasından TCK'nın 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılması gerekirken, eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Aynı Kanun'un 31/2. maddesi uyarınca çocuğa 1/2 oranında indirim yapılmıştır. Bu sebeple, temyiz itirazları kabul edilmemiştir ve karar onanmıştır. Kanun maddeleri: TCK'nın 31/2. ve 31/3. maddeleri. TCK'nın 31/3. maddesi, suç işlemenin cezasından indirim yapılmasına izin verirken, 31/2. maddesi, 12-18 yaş aralığındaki çocuklara indirim sunar.
2. Ceza Dairesi 2014/8655 E. , 2015/10117 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 2 - 2013/29394 MAHKEMESİ : Yalova 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 18/12/2012 NUMARASI : 2012/325 (E) ve 2012/1089 (K) SUÇ : Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suça sürüklenen çocuk E.. S.."nin suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olduğu halde cezasından TCK"nın 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılması gerekirken, 12-15 yaş arasında olduğu varsayılarak aynı Kanun"un 31/2. maddesi uyarınca cezasından 1/2 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 11.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.