Nitelikli cinsel saldırı - eziyet sanık nitelikli cinsel saldırı sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/9339 Esas 2015/6390 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9339
Karar No: 2015/6390
Karar Tarihi: 13.05.2015

Nitelikli cinsel saldırı - eziyet sanık nitelikli cinsel saldırı sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/9339 Esas 2015/6390 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararında, sanık tarafından mağdura nitelikli cinsel saldırı ve eziyet suçu işlendiği iddiasıyla dava açılmıştır. İlk derece mahkemesinde sanığın cinsel saldırı suçundan mahkumiyeti ve eziyet suçuyla ilgili beraat kararı verilmiştir. Ancak, temyiz yoluyla yapılan incelemede, sanığın eziyet suçu işlediğine dair yeterli delil olmasına rağmen, hükmün aksine beraat kararı verilmesi hatalı bulunmuştur. Bu nedenle, eziyet suçuyla ilgili beraat kararı bozulmuştur. Kararda, TCK'nın 96/1. maddesi (eziyet suçu), 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi (temyiz incelemesi) ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi (bozma kararlarının gerekçesi) detaylı şekilde açıklanmıştır.

14. Ceza Dairesi 2013/9339 E. , 2015/6390 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı, eziyet sanık ... nitelikli cinsel saldırı (sanık ...)
HÜKÜM : Sanık ..."un beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı suçundan mahkûmiyeti ile eziyet suçundan beraatine, sanık ..."in beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı suçundan mahkûmiyetine

İlk derece mahkemesince verilip kısmen re"sen de temyize tabi hükümler temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar haklarında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanık ..., sanıklar müdafii ve O Yer Cumhuriyet Savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle kısmen re"sen de temyize tabi hükümlerin ONANMASINA,
Sanık ... hakkında eziyet suçundan kurulan beraat hükmünün temyiz incelemesine gelince;
Mağdurun aşamalarda istikrar içeren beyanları, Cezaevi Aile Sağlığı Merkezinin 03.12.2010 ve ... Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 06.11.2010 tarihli raporları, özellikle tanıklar ..."ın mağduru doğrulayan anlatımları ile tüm dosya içeriğine göre, sanık ..."un değişik zamanlarda mağdurun vücudunun çeşitli bölgelerini yakması ve mağdurun boynuna kemer bağlayıp köpek gibi gezdirerek insan onuruyla bağdaşmayacak şekilde harekette bulunması şeklindeki eylemlerinin TCK"nın 96/1. maddesinde düzenlenen eziyet suçunu oluşturduğu gözetilmeden atılı suçtan cezalandırılması yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ... ve müdafii ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.