1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/465 Karar No: 2014/3082 Karar Tarihi: 13.05.2014
Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/465 Esas 2014/3082 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın kasten öldürme suçundan 15 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına hükmetti. Sanık için haksız tahrik nedeniyle cezadan indirim yapıldı, ama uygulama maddesi gösterilmedi. Bu nedenle, kararda düzeltme yapılarak TCK'nın 29/1 maddesine atıfta bulunuldu. Deliller karar yerinde incelendi ve sanığın suçu işlediği sübut bulundu. Kararda geçen kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nun 81, 29, 62 ve 53 maddeleri. Temyiz itirazları reddedildi ve karar oybirliğiyle onaylandı.
1. Ceza Dairesi 2014/465 E. , 2014/3082 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında; ..."yı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 81, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. 2- Sanık ... hakkında; ..."yı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 81, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar...ve ..."ın maktul ..."a yönelik kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiilerinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Sanıklar hakkında haksız tahrik nedeniyle cezadan indirim yapılırken uygulama maddesinin gösterilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanıklar hakkında kurulan hükümlerde, haksız tahrik nedeniyle cezadan indirim yapılan bölümlere, “kabul edilerek” ibaresinden sonra gelmek üzere “5237 sayılı TCK’nın 29/1 maddesi gereğince” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, resen de temyize tabi olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 13/05/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.