17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/27702 Karar No: 2017/16452 Karar Tarihi: 21.12.2017
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/27702 Esas 2017/16452 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanıkların suçu gece işlediğine dair beyanlarına rağmen, cezalarında TCK'nın 143. maddesi uyarınca artırım yapılmamış. Yargılama giderlerinin ise sanıklardan tahsili gerekmese de, infaz aşamasında değerlendirilmesi mümkün görülmüştür. Ayrıca, TCK 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi kararı da infazda gözetilmesi gerekmektedir. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK 142/1-b ve 143, CMK 324/4, ve Amme Alacaklarının Tahsil Usulü hakkında Kanun'un 106. maddesi.
17. Ceza Dairesi 2015/27702 E. , 2017/16452 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hazırlıktaki beyanlarında sanık ...’nin gece saatlerinde suç yerine geldiklerini, sanık ... ‘un gece 00.00’a kadar araçla dolaştıktan sonra suç yerine gelerek lastiği jantları ile söktüklerini söylemeleri karşısında, eylemin gece sayılan zaman diliminde işlenmiş olduğu göz önünde bulundurulmaksızın sanıklar hakkında TCK"nın 142/1-b maddesi uyarınca hükmolunan cezadan aynı Yasa"nın 143. maddesi uyarınca artırım yapılmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Hüküm tarihine kadar yapılan yargılama gideri toplamı, 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesine atıfta bulunan 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü hakkında Kanun"un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutar olan 20,00 TL"den az olduğu halde yargılama giderinin sanıklardan tahsiline karar verilmiş ise de, hüküm kesinleşinceye kadar yapılacak yargılama giderlerinin de toplam yargılama gideri kapsamında olması nedeniyle hükmün kesinleştiği tarihte sanıklardan tahsili gereken yargılama giderinin yukarıda açıklanan terkin miktarından az olması halinde Devlet Hazinesi üzerinde bırakılmasının infaz aşamasında değerlendirilmesi mümkün görülmüştür. Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24/11/2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 gün, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararın infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, sanıklar ... ve ...’ın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 21.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.