Kasten yaralama katılan sanık Melahat - hakaret - cinsel taciz katılan sanık Sezgin - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/8532 Esas 2015/7854 Karar Sayılı İlamı
14. Ceza Dairesi Esas No: 2013/8532 Karar No: 2015/7854 Karar Tarihi: 30.06.2015
Kasten yaralama katılan sanık Melahat - hakaret - cinsel taciz katılan sanık Sezgin - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/8532 Esas 2015/7854 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Uzunköprü Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen kasten yaralama, hakaret ve cinsel taciz suçlarına ilişkin kararın temyiz incelemesi yapma görevinin Yargıtay 3. Ceza Dairesi'ne ait olduğu için Daire tarafından görevsizlik kararı verilmiş ve dosya görevli Daire'ye tevdi edilmiştir. Kararda, Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itirazın temyizi mümkün olmayan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların temyiz incelemesinde dikkate alınmayacağına dair Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu Kararı da yer almaktadır. Detaylı olarak, Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi itirazların hangi daireye yapılacağını belirlerken, CMK'nın 231/12. maddesi de hükümlerin temyizine ilişkin düzenlemeler içermektedir.
14. Ceza Dairesi 2013/8532 E. , 2015/7854 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 14 - 2012/138120 İNCELENEN KARARIN; Kapatılan Uzunköprü Sulh Ceza Mahkemesi MAHKEMESİ : (Uzunköprü Asliye Ceza Mahkemesi) TARİHİ : 21.03.2012 NUMARASI : 2011/316 Esas, 2012/190 Karar SUÇ : Kasten yaralama (katılan sanık Melahat), hakaret, cinsel taciz (katılan sanık Sezgin)
İddianamedeki, sevke, hükme, temyizin kapsamına, Yargıtay Kanununun 14. maddesine, Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19.01.2015 gün ve 2015/8 sayılı Kararı ile 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tâbi olup temyizi mümkün bulunmayan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların Daire görevini belirlemede dikkate alınmayacağına ilişkin Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun 14.05.2013 tarih 2013/Bşk-20/26 sayılı Kararına göre temyiz incelemesini yapma görevi Yargıtay 3. Ceza Dairesine ait olduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, esası incelenmeyen dosyanın görevli Daireye tevdiine, 30.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.