Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/4671 Esas 2014/71 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4671
Karar No: 2014/71
Karar Tarihi: 20.01.2014

Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/4671 Esas 2014/71 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gaziantep 3. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık E.T.'un kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul edilerek, cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebi nedeniyle cezasında indirim yapıldığı belirtilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun yürürlüğe girdiği 01/06/2005 tarihinde, 15-18 yaş grubunda bulunan sanıklar hakkında aynı Kanunun 31/3 maddesinde indirim öngörüldüğü, ancak 08/07/2005 tarihinde 5377 sayılı Kanun ile maddeyi değiştirildiği ve indirim oranının 1/3 olarak belirlendiği kaydedilmiştir. Bu değişiklik sonrasında, suçun işlendiği tarihte 15-18 yaş grubu içinde yer alan sanık için cezadan 1/3 oranında indirim yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, bu düzenlemenin değişiklik öncesindeki hali uygulanarak cezadan 1/2 oranında indirim yapılması gerektiği ifade edilmiştir. Bu durumun yasaya aykırı olduğu belirtilerek, kararda yapılan düzeltmeyle cezadan 1/2 oranında indirim yapılması kararlaştırılmıştır. Kararda, ayrıca cezada yapılan diğer düzeltmeler de yer almaktadır. Detaylı olarak;
- TCK'nun 31/3 maddesi uyarınca cezadan indirim yapılması işleminde \"1/3\" ibaresinin \"1/2\" olarak, \"6 yıl\" ibaresinin \"4 yıl 6 ay\" olarak değiştirilmesi,
- TCK'nun 62. maddesi uyarınca verilen cezan

1. Ceza Dairesi 2013/4671 E. , 2014/71 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/307679
MAHKEMESİ : Gaziantep 3. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 01/06/2012, 2012/77 (E) ve 2012/305 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık E.. T..’un kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun yürürlüğe girdiği 01/06/2005 tarihinde, 15-18 yaş grubunda bulunan sanıklar hakkında aynı Kanunun 31/3 maddesinde 1/2 oranında indirim öngörülmüş iken, 08/07/2005 tarihinde 5377 sayılı Kanun ile maddede yapılan değişiklik ile indirim oranının 1/3 olarak belirlendiği, 01.11.1987 doğumlu olan sanığın suçun işlendiği 29.04.2005 tarihinde 15-18 yaş grubu içinde yer almakta olup, yaş küçüklüğü nedeniyle TCK.nun 31/3 maddesi ile uygulama yapıldığı sırada 5377 sayılı Yasa ile yapılan değişiklik öncesindeki düzenlemenin esas alınması ve cezadan 1/2 oranında indirim yapılması gerekirken değişiklik sonrasındaki düzenlemeye göre cezadan 1/3 oranında indirim yapılması yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak TCK.nun 31/3. maddesi ile yapılan uygulamanın bulunduğu bölümdeki "1/3" ibaresinin "1/2" olarak, "6 yıl" ibaresinin "4 yıl 6 ay", 62. madde ile yapılan uygulamanın bulunduğu bölümdeki "5 yıl" ibaresinin "3 yıl 9 ay" olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 20/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.