Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26769 Esas 2014/13466 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26769
Karar No: 2014/13466
Karar Tarihi: 01.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26769 Esas 2014/13466 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin yüzüne kezzap atması sonucu yaşanan yaralanma olayıyla ilgili olarak verilen hükmü inceledi. Sanığın suçlamayı reddetmesi, mağdurun hastane raporunun dosyada olmaması ve adli tıp raporunun mağdurun bizzat muayene edilmeden hazırlanmış olması gibi nedenlerle diğer temyiz itirazlarını reddetti. Ancak, daha önce mağdurun yaralanmasına ilişkin rapor düzenleyen hekimin tanık sıfatıyla dinlenilerek mağdurda mevcut yaralanmanın kezzap atılması sonucu oluşup oluşmayacağına yönelik ifadesinin alınmamasının bir hata olduğunu belirtti. Bu nedenle, hüküm bozuldu ve kanun maddeleri uyarınca yeniden incelenmesi gerektiği kararlaştırıldı.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/26769 E. , 2014/13466 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak
Sanığın tüm aşamalarda suçlamayı reddetmesi, mağdurun olay sonrası Haseki Eğitim ve Araştırma hastanesi tarafından düzenlendiğini beyan ettiği muayene raporunun dosya da bulunmaması ve 02.04.2007 tarihli adli tıp raporunun da mağdurun bizzat muayene edilmeden Haseki Eğitim ve Araştırma Hastanesinin mağdur hakkında kornea epitel defekti tanısı konulmasını esas alan raporuna atıfta bulunarak düzenlenmiş olması karşısında, mağdur hakkında adli rapor düzenleyen hekimin tanık sıfatıyla dinlenilerek mağdurda mevcut yaralanmanın yüze kezzap atılması ile oluşup oluşmayacağına yönelik ifadesinin alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.