1. Ceza Dairesi Esas No: 2013/5766 Karar No: 2014/876 Karar Tarihi: 18.02.2014
Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5766 Esas 2014/876 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişiyi kasten öldürmek suçundan mahkum etmiştir. Hükümlüye iki kez müebbet hapis cezası verilmiştir. Ancak cezaları içtima edilerek, müebbet hapis cezasına çevrilmek suretiyle hükümlü cezalandırılmıştır. Mahkeme kararında belirtilen kanun maddesi 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 70. maddesidir. Hüküm, Yargıtay 1. Ceza Dairesi tarafından onanmıştır. Hücre cezasının yetersiz olduğuna dair temyiz itirazları reddedilmiştir. Hüküm, TCK'nun 82/1-h, 62, 82/1-h ve 62. maddelerine göre kurulmuştur.
1. Ceza Dairesi 2013/5766 E. , 2014/876 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : Mahkemenin 29.11.2010 tarih, 2009/183 E, 2010/314 K. sayılı kararı ile iki kez müebbet hapis cezası ile cezalandırılan hükümlünün cezalarının 765 sayılı TCK.nun 70. maddesi uyarınca içtima edilerek 1 yıl hücre cezası olmak üzere müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Hükümlü ... hakkında verilen hükmün gerekçesinde mahkemenin kabul ve gerekçe kısmında hükümlü olarak "..." yerine "...." yazılması, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir. 2- Hükümlü ... hakkında 5237 sayılı TCK.nun 82/1-h, 62, 82/1-h, 62. maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra İnfaz Savcılığınca cezaların içtimasına karar verilmesi istemi üzerine yeniden duruşma açılarak kurulan hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, hükümlü müdafiinin hücre cezasının yerinde olmadığına ve sair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, re’sen de temyize tabi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 18/02/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.