Kasten öldürmeye teşebbüs- kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/179 Esas 2015/488 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/179
Karar No: 2015/488
Karar Tarihi: 09.02.2015

Kasten öldürmeye teşebbüs- kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/179 Esas 2015/488 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kararın odağı, kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçları işleyen bir çocuğun yargılaması sırasında hukuka aykırı uygulamaların yapılmış olmasıdır. Çocuğun yargılamasının kapalı oturumlarda gerçekleştirilmesi gerektiği halde bazı oturumların açık yapılmış olması, mağdurların söz ve eylemlerine dayanarak eksik ceza tayini yapılması gibi hukuka aykırı uygulamalar bulunmuştur. Ancak, suçun niteliği, tahrik derecesi, takdir kılınan ceza sebepleri ve savunma reddedilmiş olması gibi sebeplerden dolayı verilen hükümlerde isabetsizlik bulunmamıştır. Kararda CMK’nun 185. maddesi de yer almaktadır.

1. Ceza Dairesi 2014/179 E. , 2015/488 K.

"İçtihat Metni"

Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs- kasten yaralama

1-a) Suça sürüklenen çocuk .."in 18 yaşından küçük olması karşısında yargılamasının kapalı oturumlarda gerçekleştirilmesi gerekirken 3, 4, 5 ve 6. oturumların CMK.nun 185. maddesine aykırı davranılarak açık yapılması, telafisi mümkün olmadığından;
b) Mağdurlardan kaynaklanan, hakaret ve basit yaralamadan ibaret haksız tahrik oluşturan söz ve eylemler nedeniyle, asgari oranda cezadan indirim yapılması yerine, yazılı şekilde 1/3 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından;
Bozma nedeni yapılmamıştır.
2)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk .."in mağdur.."i öldürmeye teşebbüs, mağdur .."u kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafıinin suç niteliğine, tahrikin derecesine teşdiden ceza tayininin yersiz olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz
.itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 09/02/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.