Adam öldürmeye teşebbüs vasıf değişikliği ile kasten yaralama - 6136 sayılı Yasaya muhalefet - Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/2506 Esas 2015/1068 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2506
Karar No: 2015/1068
Karar Tarihi: 02.03.2015

Adam öldürmeye teşebbüs vasıf değişikliği ile kasten yaralama - 6136 sayılı Yasaya muhalefet - Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/2506 Esas 2015/1068 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasten yaralama, Görevi yaptırmamak için direnme ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarının sübutu kabul ettiğini ve suçların niteliklerini belirlediğini belirtti. Cezayı azaltıcı sebepleri de dikkate alarak sanığa ceza verildi. Savunma reddedildi ve yargılama usülsüzdü, ancak bu nedenler kararın yenilenmesini gerektirmediği için hüküm onaylandı. Sanık hakkındaki kasten yaralama suçuyla ilgili maddenin 87/1-e olarak düzeltilmesi ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçuyla ilgili maddenin 13/1 olarak düzenlenmesi gerektiği belirtildi. Karar, 02/03/2015 tarihinde oybirliği ile kabul edildi.
Kanun maddeleri şunlardır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-d maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-e maddesi
- 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçu için 15/1 maddesi
- 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçu için 13/1 maddesi

1. Ceza Dairesi 2014/2506 E. , 2015/1068 K.

"İçtihat Metni"

ğır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Adam öldürmeye teşebbüs vasıf değişikliği ile kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya muhalefet, Görevi yaptırmamak için direnme

TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."ın kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya muhalefet, görevi yaptırmamak için direnme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik soruşturmaya ve kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kasten yaralama suçu yönünden kurulan hükümde 5237 sayılı TCK.nun 87/1-d maddesi yerine 87/1-e maddesi yazılması, 6136 sayılı Yasa yönünden kurulan hükümde 15/1 maddesi yerine 13/1 maddesi yazılması yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, kasten yaralama suçu yönünden kurulan hüküm fıkrasında “TCK.nun 87/1- e ” ibaresinin “TCK.nun 87/1-d” olarak, 6136 sayılı Yasa yönünden kurulan hükümde "13/1 maddesi" ibaresinin "15/1 maddesi" olarak değiştirilmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 02/03/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.