Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/14119 Esas 2017/9860 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14119
Karar No: 2017/9860
Karar Tarihi: 04.07.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/14119 Esas 2017/9860 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme kararı bozulmuştur çünkü, sanıkların üzerine atılı kasten yaralama suçunun uzlaşma kapsamında olduğu ve soruşturma aşamasında müştekinin uzlaşmayı kabul ettiğinin anlaşılmış olmasına rağmen, uzlaştırma işlemi yapılmamıştır. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin bazı hükümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 53; 5271 sayılı CMK'nin 253, 254; 5320 sayılı Kanun'un 8/1; 1412 sayılı CMUK’un 321.

3. Ceza Dairesi 2016/14119 E. , 2017/9860 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanıkların üzerine atılı 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunun uzlaşma kapsamında olduğu ve soruşturma aşamasında müştekinin uzlaşmayı kabul ettiğinin anlaşılması karşısında; 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04.07.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.