Hırsızlık - kamu malına zarar verme Değişen suç vasfı sebebiyle ibadethanelere zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/4807 Esas 2018/9602 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, kamu malına zarar verme (Değişen suç vasfı sebebiyle ibadethanelere zarar verme)
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Hırsızlık suçunun, camı kırılmak suretiyle imam ..."nün cami içerisindeki müstakil çalışma odasında gerçekleştiğinin dosya içeriğinden anlaşılması karşısında; işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Suça sürüklenen çocuğun kolluk kuvvetlerince ihbar üzerine yakalanması neticesinde suça konu diz üstü bilgisayarın ele geçirildiği, bu sebeple rızai bir iadenin söz konusu olmadığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen cezada, şartları oluşmayan 5237 sayılı TCK’nın 168/1 maddesi gereği indirim yapılarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından, suça sürüklenen çocuğun, ibadete ayrılan yer niteliğinde olmayan imam odasından hırsızlık yapması şeklindeki eyleminin; TCK"nın 142/1-b maddesinde yazılı bulunan suça uyduğu gözetilmeden, suça sürüklenen çocuk hakkında aynı Yasa"nın 142/1-a maddesi ile hüküm kurulması, netice ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II- Suça sürüklenen çocuk hakkında kamu malına zarar verme, (Değişen suç vasfı sebebiyle ibadethanelere zarar verme) suçu yönünden kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun, imam odasından hırsızlık yapmak için, bu odanın camını kırması şeklinde gerçekleştirdiği eylemin ayrıntıları Ceza Genel Kurulu"nun 2012/1-1563 Esas ve 2013/123 Karar sayılı ilamında belirtildiği üzere, suçun niteliğinde yanılgıya düşüldüğü saptandığında aleyhe temyiz bulunmasa bile cezanın tür ve miktarı yönünden kazanılmış hak saklı kalmak şartıyla hükmün bozulmasına karar verilecektir. Somut olayda suça sürüklenen çocuğun eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 153/1. maddesinde düzenlenen ibadethanelere zarar verme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında hataya düşülerek, yazılı şekilde kamu malına zarar verme suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, suça sürüklenen çocuk hakkında 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesinin gözetilmesine, 21.06.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.