2. Ceza Dairesi Esas No: 2014/33279 Karar No: 2017/4847 Karar Tarihi: 27.04.2017
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/33279 Esas 2017/4847 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2014/33279 E. , 2017/4847 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde; Doğrudan hükmolunan adli para cezalarının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz istemlerinin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelenmesinde; Suça sürüklenen çocukların, müştekiye ait park halindeki aracı düz kontak yapmak suretiyle çalmaları şeklindeki eylemin, 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Kanun"un 142/1-e maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi, her iki bentteki cezanın alt ve üst sınırlarının aynı olup sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamış, suça sürüklenen çocukların aracı müştekinin park ettiği yerden farklı bir sokağa getirdikleri, aracı çalıştırmak isterken tanıkların görüp kesintisiz takip olmaksızın suça sürüklenen çocuk ..."i yakaladıkları olayda, hırsızlık eyleminin tamamlandığı gözetilmeden suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 35. maddesinde düzenlenen teşebbüs hükümleri uygulanarak eksik ceza tayini, karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 27/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.