Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/1048 Esas 2015/3738 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1048
Karar No: 2015/3738
Karar Tarihi: 09.06.2015

Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/1048 Esas 2015/3738 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmiştir. Sanığın temyiz istemi reddedilmiştir. Deliller incelenip suçlar kabul edildiği için, karar bozma nedeni dışında isabetsizlik yoktur. Sanığın kasten yaralama suçundan verilen ceza onanırken, kasten öldürmeye teşebbüs suçundan sanığın zararın ağırlığı dikkate alınmadan 10 yıl ceza verilmesi yerine, 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesi ile teşebbüs nedeniyle 9-15 yıl arasında ceza öngörülmesi gerektiği ve meydana gelen zararın ağırlığına göre üst sınıra yakın bir ceza verilmesi gerektiği belirtilerek hüküm bozulmuştur. Kanun maddesi: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 35. maddesi.

1. Ceza Dairesi 2015/1048 E. , 2015/3738 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama

1-Sanık .... müdafiinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra sanık ....’nin cezaevinden gönderdiği 29/12/2014 tarihli dilekçe ile temyizden feragat ettiği ve hükmün onanmasını istediği anlaşılmakla; sanık ... müdafiinin temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ....’nin katılan ....’a karşı kasten öldürmeye teşebbüs, sanık .....’in katılan ....’a karşı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, tahrike ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar ..... ile .... vekilinin kararların usul ve yasaya aykırı olduğuna, haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A-Sanık ....hakkında katılan .....a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B-Oluş ve dosya kapsamına göre; Sanık....’nin katılan .....’ı, birden çok bıçak darbesi ile sırt, karın ve bacak bölgesinden, pnömötoraksa, dalak kaybına ve midenin zarar görmesine, hayati tehlike geçirmesine ve organlarda işlev kaybına neden olacak şekilde yaraladığı olayda; teşebbüs nedeni ile 9 ile 15 yıl arasında ceza öngören 5237 sayılı TCK.nun 35. maddesi ile uygulama yapılırken, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak, üst sınıra yakın bir ceza tayin edilmesi yerine, yazılı şekilde 10 yıl hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan...... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 09/06/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.