Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17356 Esas 2014/6589 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17356
Karar No: 2014/6589
Karar Tarihi: 20.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17356 Esas 2014/6589 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Tunceli Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi. Sanık hakkında TCK'nin 6/1.f-4 maddesi gereği 86/3-e maddesi uygulanmadığı ve tekerrür hükümlerinin uygulanmasında hata yapıldığı gerekçesiyle hüküm bozuldu. Kanun maddeleri şöyle açıklanabilir:
- TCK'nin 6/1.f-4 maddesi: Şiddetli veya tehlikeli nitelikteki aletlerle yaralama suçu.
- TCK'nin 86/3-e maddesi: Tekerrür hükümleri.
- 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Temyiz yolu ile yapılan itirazların değerlendirilmesi.
- 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi: Hükümlerin yenilenmesi hakkı.

3. Ceza Dairesi 2013/17356 E. , 2014/6589 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/18105
MAHKEMESİ : Tunceli Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/11/2011
NUMARASI : 2010/495 (E) ve 2011/534 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Mağdurda gerçekleşen yaralanma bakımından sanığın suçta kullandığı kabul edilen tahta parçasının Kanun tanımında belirtilen “elverişlilik” ölçütüne uygun bulunması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 6/1.f-4 maddesi gereği TCK"nin 86/3-e maddesinin tatbik edilmemesi,
2) Sanığın, adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan Tunceli Sulh Ceza Mahkemesinin 2009/244 E.-2010/108 K. sayılı ilamına konu suç tarihinde küçük yaşta olduğu, hükmün verilen ceza miktarı itibarı ile de kesin nitelikli olduğu gözetilmeden tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak saklı kalmak kaydı ile BOZULMASINA, 20.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.