Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10885 Esas 2017/4212 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10885
Karar No: 2017/4212
Karar Tarihi: 06.04.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10885 Esas 2017/4212 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Yargılama sonucunda sanığın TCK'nın 52/1 maddesinde ki özellikler göz önünde bulundurularak takdiren 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. Ancak, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiş olup, maddenin yazım hatası cezaya etki etmemektedir. Sanığın adli sicil kaydında bulunan tekerrür hükmünün uygulanmaması aleyhe temyiz edilmemiş olmasına rağmen dikkate alınmamıştır. Anayasa Mahkemesi tarafından bazı ibareler iptal edilen TCK'nın 53. maddesi infaz aşamasında dikkate alınabilecektir. Yargılama sonucunda sanığın temyiz itirazları reddedilerek hüküm istem doğrultusunda onanmıştır. İlgili kanun maddeleri TCK'nın 52/1, 53 ve 58. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2016/10885 E. , 2017/4212 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hüküm kurulurken 5237 sayılı Yasanın 86/2 maddesi gereğince TCK"nin 61. maddesinde ki özelliklerde göz önüne alınarak aynı yasanın 52/1 maddesine göre takdiren 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına yazılmışsa da, TCK"nin 52/1 maddesinin yazımı sonuç cezaya etki etmediği, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiş bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığa ait adli sicil kaydında bulunan İzmir 11. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2013/10 esas 2013/789 karar sayılı 07/10/2013 tarihli, 07/11/2013 tarihinde kesinleşen kararı tekerrüre esas teşkil ettiği halde, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükmünün uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 06.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.