Konut dokunulmazlığını ihlal - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/8479 Esas 2018/7174 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8479
Karar No: 2018/7174
Karar Tarihi: 09.05.2018

Konut dokunulmazlığını ihlal - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/8479 Esas 2018/7174 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık konut dokunulmazlığını ihlal ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, sanık hakkında tekerrüre esas alınması gereken adli sicil kaydı bulunmadığı için TCK'nın 58/3. maddesi uyarınca hapis cezası verilmesi ve TCK'nın 58. maddesinin uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Mahkeme kararı, kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle bozulmuştur ve yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlatılarak yeniden takip edilmesi istenmiştir. Kanun maddeleri: TCK'nın 58/3. maddesi ve TCK'nın 58. maddesi.

18. Ceza Dairesi 2016/8479 E. , 2018/7174 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığını ihlal, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tekerrüre esas alınan İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 2004/14 Esas sayılı ilamının sanık ile ilgisinin bulunmaması ve suç tarihi itibariyle tekerrüre esas adli sicil kaydı bulunmayan sanık hakkında, TCK"nın 58/3. maddesi uygulanarak seçimlik cezalardan hapis cezasının seçilmesi ve sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/05/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.