Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/5339 Esas 2016/4002 Karar Sayılı İlamı

(KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)



Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etmek ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuk ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 142/1-b, 143/1, 145/1, 116/4, 119/1-e, 151/1, 31/3 (3 kez), 62/1. (3 kez) maddeleri uyarınca 5 ay 16 gün hapis, 1 yıl 1 ay 10 gün hapis ve 3 ay 10 gün hapis cezaları ile cezalandırılmasına, anılan Kanun"un 51/1. maddesi gereğince cezalarının ertelenmesine dair Gaziantep Çocuk Mahkemesinin 24/04/2009 tarihli ve 2009/359 esas, 2009/457 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, suça sürüklenen çocuğun deneme süresi içerisinde Gaziantep 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/07/2010 tarihli ve 2010/583 esas, 2010/478 sayılı kararına konu hırsızlık suçunu işlemesi nedeniyle daha önce verilen hükümlerin aynen infazına dair Gaziantep 1. Çocuk Mahkemesinin 23/11/2015 tarihli ve 2009/359 esas, 2009/457 sayılı ek kararını kapsayan dosya incelendi.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 50/3. maddesinde yer alan, “Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olmak koşuluyla, mahkum olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkum edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” şeklindeki düzenleme karşısında, suçun işlendiği tarih itibarıyla 18 yaşını ikmal etmeyen ve adli sicil kaydına göre, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının, anılan maddenin 1. fıkrası bentlerindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü"nün 19/08/2016 gün ve 94660652-105-27-5623-2016-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının istemi yerinde görüldüğünden, Gaziantep 1. Çocuk Mahkemesinin 23/11/2015 tarihli ve 2009/359 esas, 2009/457 sayılı ek kararının 5271 sayılı CMK"nun 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21/11/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.