Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2015/29136 Esas 2018/7745 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
22. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/29136
Karar No: 2018/7745
Karar Tarihi: 26.03.2018

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2015/29136 Esas 2018/7745 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, müvekkilinin istifa etmek zorunda kaldığını ve alacaklarının halen ödenmediğini belirterek kıdem tazminatı, yıllık izin, hafta tatili, manevi tazminat, fazla mesai alacaklarını talep etmiştir. Mahkemece, yıllık ücretli izin alacağı dışındaki diğer taleplerin reddine karar verilmiştir. Ancak, fazla mesai talebinin reddi hatalı değerlendirme sonucu olmuştur. İş akdinde ücrete fazla mesainin dahil olduğu belirtilmiştir ve prim sistemi uygulandığı için fazla çalışma ücretinin prim içerisinde kaldığı, hesaplamada ise temel ücretin garanti ücret kısmı ile prim kısmı birbirinden ayrılması gerektiği belirtilmiştir. Garanti ücret üzerinden hesaplanacak fazla çalışma ücreti kısmında ise normal şekilde (1,5 çarpanıyla) hesaplama yapılması gerektiği belirtilmiştir. Kanun Maddeleri: İş Kanunu Madde 66-67, 100.
22. Hukuk Dairesi         2015/29136 E.  ,  2018/7745 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
    DAVA TÜRÜ : ALACAK

    Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    Davacı isteminin özeti:
    Davacı, "istifa et, fazla mesaini ve yıllık izin ücretini ve kıdem tazminatını ödeyelim" şeklindeki yanıltıcı ve yönlendirici talepleri üzerine, müvekkilinin 04/04/2014 tarihinde istifa etmek zorunda kaldığını ve alacaklarının halen ödenmediğini beyanla kıdem tazminatı, yıllık izin, hafta tatili, manevi tazminat, fazla mesai alacaklarını talep etmiştir.
    Davalı cevabının özeti:
    Davalı vekili, davacının istifa ettiğini beyanla davanın reddini savunmuştur.
    Mahkeme kararının özeti:
    Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre, yıllık ücretli izin alacağı dışındaki diğer taleplerin reddine karar verilmiştir.
    Temyiz:
    Karar süresi içinde taraflar vekillerince temyiz edilmiştir.
    Gerekçe:
    1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
    2-Fazla mesai yaptığını iddia eden işçi bu iddiasını ispatla yükümlüdür. İşçinin imzasını taşıyan bordro sahteliği ispat edilinceye kadar kesin delil niteliğindedir. Bir başka anlatımla bordronun sahteliği ileri sürülüp ispatlanmadıkça, imzalı bordroda görünen söz konusu alacakların ödendiği varsayılır.
    Fazla mesainin ispatı konusunda işyeri kayıtları, özellikle işyerine giriş çıkışı gösteren belgeler, işyeri iç yazışmaları delil niteliğindedir. Ancak, fazla çalışmanın bu tür yazılı belgelerle ispatlanamaması durumunda tarafların dinletmiş oldukları şahit beyanları ile sonuca gidilmesi gerekir. Bunun dışında herkesçe bilinen genel bazı vakıalar da bu noktada göz önüne alınabilir. İşçinin fiilen yaptığı işin niteliği ve yoğunluğuna göre de fazla mesaisi olup olmadığı araştırılmalıdır.
    Somut olayda, davacının dosya kapsamındaki deliller ile fazla mesaisi hesaplanmış ancak ödenen primleri yüksek çıktığı için red edilmiştir. Taraflşar arasında imzalanan iş akdinde ücrete fazla mesainin dahil olduğu yazılmış; "Ücretlendirme" başlıklı 5. Maddede, "İnsan Kaynakları ücret politikası kapsamında baz maaş + prim sistemi ile çalışmaktadır. Prim prim usulü olduğundan ayrıca fazla çalışma ödemesi yapılamaz” denilmiştir. Davacının temel ücreti aylık ücreti ve prim toplamı olup, fazla çalışma ücretinin zamsız kısmının prim içerisinde kaldığı kabul edilmeli, fazla çalışma ücreti hesaplamasında, temel ücretin, garanti ücret kısmı ile prim kısmı birbirinden ayrılmalı, prim miktarı üzerinden ödenmesi gereken fazla çalışma ücretinin belirlenmesinde, sadece zam nispeti üzerinden (0,5 çarpanıyla) hesaplama yapılarak sonuca gidilmeli, garanti ücret üzerinden hesaplanacak fazla çalışma ücreti kısmında ise normal şekilde (1,5 çarpanıyla) hesaplama yapılmalıdır. Hatalı değerlendirme ile fazla mesai talebinin reddi bozmayı gerektirmiştir.
    SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 26.03.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.