Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2014/11891 Esas 2015/8298 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... tarafından, davalı ... aleyhine 25/01/2013 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/05/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız eylem nedeniyle uğranılan maddi ve manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece dava kısmen kabul edilmiş, karar davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı, sağlık tedavisi nedeniyle Bursa’ya ablasının yanına giden eşinin burada vefat ettiğini, davalının kendisine engel olarak eşini Bursa’ya defnettiğini belirterek uğramış olduğu maddi ve manevi zararın ödetilmesini istemiştir.
Davalı, davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuştur.
Mahkemece, davacının rızası dışında davalı tarafından ölüm belgesiyle birlikte cenaze teslim alınarak Bursa İli"nde defin işlemi yapıldığı, müteveffanın mezarı taşınması gerekip bu nedenle davacının maddi ve manevi zarara uğrayacağı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Dosya içeriğinden, ölenin aile büyüklerinin isteği doğrultusunda defin işlemlerinin yapıldığı, davalının cenazenin naklini engellediğine dair iddianın kanıtlanamadığı anlaşılmaktadır. Bu nedenle davanın tümden reddedilmesi gerekirken yazılı gerekçeyle kısmen kabul edilmiş olması yerinde görülmemiş, kararın bozulmasını gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 22/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.