Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2015/5405 Esas 2018/362 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

-K A R A R-
Bir önceki geri çevirme kararımızda; dosya içeriğinden dava konusu trafik kazası ile ilgili olarak ceza soruşturması yapıldığı anlaşıldığından dava açılmışsa ceza dosyasının, açılmamışsa ceza soruşturma evrakı ile takipsizlik kararının araştırılıp, bulundukları yerden getirtilerek, dosya arasına konulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi istenilmiş ise de; dava konusu kaza ile ilgisi bulunmayan davalının sanık olduğu iki adet farklı dosya fotokopilerinin gönderildiği anlaşılmakla, tarafları, kaza tarihi, kaza yeri de kontrol edilmek suretiyle (davacı delil listesinde yer alan ancak dosya içerisinde bulunmayan ... Cumhuriyet Başsavcılığına hitaben yazılı fezleke de temin edilerek) yeniden geri çevirmeye mahal bırakılmaksızın dava konusu trafik kazası ile ilgili dava açılmışsa ceza dosyasının, açılmamışsa ceza soruşturma evrakı ile takipsizlik kararının araştırılıp, bulundukları yerden getirtilerek, dosya arasına konulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 29.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.